Waarom Spaansnieuws.com?
Wie een tweede woning in Spanje heeft, er permanent woont of er regelmatig komt, loopt tegen vragen aan die de Spaanse media wel behandelen maar de Nederlandse niet. Verandert de belasting op je woning? Wat betekent een nieuwe verhuurwet voor jouw appartement? Welke wegen zijn afgesloten, en waarom geldt er code oranje in Alicante?
Die informatie staat verspreid over Spaanse kranten, gemeentelijke persberichten en de sites van DGT en AEMET — vaak in juridisch Spaans. Wij lezen die bronnen, filteren wat ertoe doet voor Nederlandstalige lezers en schrijven het op in gewoon Nederlands, met uitleg van Spaanse termen waar dat nodig is.
Nieuws over Spanje per onderwerp
Het nieuws uit Spanje loopt uiteen van landelijke politiek tot lokale regelgeving. De onderwerpen waar Nederlanders en Belgen het meest naar zoeken hebben een eigen rubriek:
- Wonen & Vastgoed — huizenprijzen, een huis kopen in Spanje, hypotheken en de belasting op een tweede woning
- Verkeer & Reizen — Spaanse verkeersregels, boetes, milieuzones, vliegen en met de auto naar Spanje
- Weer in Spanje — hittegolven, DANA en noodweer, bosbranden en waarschuwingen van AEMET
- Toerisme — nieuwe regels voor toeristen, toeristenbelasting en drukte aan de kust
- Economie — inflatie, minimumloon, pensioenen en energieprijzen
- Samenleving — veiligheid, zorg, onderwijs en het leven in Spanje
- Spanje voor Nederlanders — emigreren, het NIE-nummer aanvragen, wetgeving en praktische zaken
Spaans nieuws per regio
Veel nieuws is regionaal. Een verhuurvergunning in Valencia werkt anders dan in Andalusië, en een weerwaarschuwing voor de Canarische Eilanden zegt niets over Mallorca. Daarom kun je het nieuws ook per regio volgen: Costa Blanca, Costa del Sol, Canarische Eilanden, Balearen en de grote steden.
Nieuws én achtergrond
Naast dagelijkse berichten bouwen we dossiers op over onderwerpen die niet verouderen, zoals de kosten van een huis kopen in Spanje en de regels voor toeristische verhuur. Die werken we bij zodra de regelgeving verandert, zodat je er ook over een jaar nog wat aan hebt.
Bij elk bericht staat vermeld op welke bron het is gebaseerd. Hoe we werken lees je in het redactiestatuut.